Konu: Çinde eğitim gören arkadaşlar...

Kimse cincenin kolay olacagini soylemediki
Konusabilmek icin 1senelik bir egitimle guzel konusabilirsiniz.
Ama yazmaya gelince en az 2 sene saglam egitim almaniz sart.
Gunluk gazeteyi okuyabilmek icin en az 3000-4000karekter bilmek gerekli.
Aslinda cincenin grameri cok kolay,Vurgu ve cekimleri zor.Tabiyki yazmasi basli basina
Ama Turkce gercekten zor!!

evettt katylyyorummm kibrit cin

ya dedi?im gibi bazy insanlaryn çinceye ayry bir yetene?i var galiba bana sorarsanyz (ikisinide ö?renen bir insan olarak) ingilizcew daha zor ne o öyle had mad yok 3. hai yok ikinci hali... alsana çince bir cümle.. xian zai wo hen gao xing er qie wo fei chang fie cahng xi huan hanyu he zhong guo ren .... kelime keilme tercüme edersek .... ?imdi ben çok mutlu olmak bunun dy?ynda ben çok ho?lanmak çince ve çinli.... yani gördü?ünüz gibi yok ikinci hali yok mi?li geçmi? zaan yok sert ulamasy ünsüz benze?mesi felan yok siz sadece kelimeleri yanyana getirin ?imdi ben eve gitmek... dedi?inizde ?imdi eve gidiyorum oluo ... hele yazmasy çok e?lenceli yaaa bööle siz yazyyorsunuz ve kimse anlamyoda sadece bilenler anlyor ya i?te o an dünyalara de?i?ilmez

xiaolong Nickli Üyeden Alıntı

ya dedi?im gibi bazy insanlaryn çinceye ayry bir yetene?i var galiba bana sorarsanyz (ikisinide ö?renen bir insan olarak) ingilizcew daha zor ne o öyle had mad yok 3. Hai yok ikinci hali... Alsana çince bir cümle.. Xian zai wo hen gao xing er qie wo fei chang fie cahng xi huan hanyu he zhong guo ren .... Kelime keilme tercüme edersek .... ?imdi ben çok mutlu olmak bunun dy?ynda ben çok ho?lanmak çince ve çinli.... Yani gördü?ünüz gibi yok ikinci hali yok mi?li geçmi? Zaan yok sert ulamasy ünsüz benze?mesi felan yok siz sadece kelimeleri yanyana getirin ?imdi ben eve gitmek... Dedi?inizde ?imdi eve gidiyorum oluo ... Hele yazmasy çok e?lenceli yaaa bööle siz yazyyorsunuz ve kimse anlamyoda sadece bilenler anlyor ya i?te o an dünyalara de?i?ilmez

arkada? Ne güzel byr yakla?imdir bu elleryne sa?lik pozytyf yakla?im buna denyr

çynce ye atip tutan tembel tenekeler bu mesaja da byr baksinlar derym. Bylmeden atmak tutmakla bu forumu kyrletmesynler.

liuxuexeng Nickli Üyeden Alıntı

ben okan üni-çince müt. Tercümanlyk okuyorum ki
?ikayetçi de?ilim.
Daha pahaly gelmesine ra?men en azyndan burdaki piyasalary açyyor.
Pekin dil kültür üniversitesine ba?ly oldu?u için bir yandan sa?lady?y hizmette i?e geliyor.
Gitmek yerine burayyda deneyebilirsiniz

erciyes -ankara-fatih üniversitesi gibi yerlerde hazyrlyk synyfy olmady?yndan dolayy 4 senelik e?itimleri yetersiz kalyyor.
Konu?ma ve dinleme ders sayylary da çok az ..

Dü?ünecek olanlaryn buna a?yrlyk vermesini umarym.

okan ünyversytesynde mütercym tercümanlik okuyan arkada?im. öncelykle synolog arkada?ima merhaba dyyrm. Ylk olarak mütercym tercümanlik bölümü yle ylgylly byr ?ey söylemek ystyrm. Hocalariniz çynly. Ve kendyleryyle çynce konu?ma yari?masinda tani?tim. Derslerynyz yng-çynce olarak geçyrmu?. Türkyyede mütercym tercümenlik deyynce genel olan yabanci dylden türkçeyedyr. Syzyn yng ççynce ve hocalariniz türkçe bylmeden böyle byr bölü okuyrsunuz. Ezbere e?ytymyn örne?yny konu?ma yari?masinda açikçasi gördüm. Nyyetym kötülemek de?yl ama sonradan açilan byr ünyversytenyn (ky bu özel byr ünyversyte) hangy hakla dy?er ünyversyteelerde ( özellykle ankara ünv ve kaysery ünv) e?ytymyn kötü oldu?unu söyleyebylyyrsunuz? Bence ylk önce bu ünyversytelrdeky e?ytym ve araa?tirmalar bakip de?erlendyrmenyzy ona göre yapmnizi tavsyye ederym. özel by ünyversyte de okudu?unuz yçyn bence olaya maddy açidan bakyrsunuz? Dü?üncelerynyze saygilarimla

ben ne yapayım ya hakkımı yaıp çine gitçem yada burda çince öğrence offfffffff

ben bölümünü okuyorum lanet olsun zor fil hafızası istiyor kendileri..

yok abicim artik bu devirde kolay diye bir sey yok..birseyler yapmak istiyorsak mecbur katlancaz..

kibrit_cin Nickli Üyeden Alıntı

Kimse cincenin kolay olacagini soylemediki
Konusabilmek icin 1senelik bir egitimle guzel konusabilirsiniz.
Ama yazmaya gelince en az 2 sene saglam egitim almaniz sart.
Gunluk gazeteyi okuyabilmek icin en az 3000-4000karekter bilmek gerekli.
Aslinda cincenin grameri cok kolay,Vurgu ve cekimleri zor.Tabiyki yazmasi basli basina
Ama Turkce gercekten zor!!

yıktın beni yıktın, bunları okuyunca kardım dosyım inan kiii

@Destan.

Son yazdiklarinizdan pek bir sey anlamadim..
Ama size herkim ne soylemisse cince hakkinda belliki tam bilgi vermemis
Inanin zor,pek cok yerdede yazildigi gibi,calis calis calis calis calis.
Calismazzsan inan ogrendigini bile cok cabuk unutursun.
Benden size tavsiye..